Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



すべての翻訳

検索
すべての翻訳 - johannaesjoberg

検索
原稿の言語
翻訳の言語

約 4 件中 1 - 4 件目
1
414
原稿の言語
英語 Shape Up is the fast pace hidden object game!...
Shape Up is the fast pace hidden object game! It's the fastest, most colorful and most simple game you'll ever play!

Do you want something to play in between minutes? It just takes 30 seconds to play!

The screen is filled with shapes and you need to find the target as fast as possible! How fast are you? Can you beat the best scores on Earth? Can you beat all of your friends?

There are 108 levels, from an apple to a trombone! Complete challenges to earn keys to unlock levels!
App description for Google Play and Amazon. No specific requirements.

翻訳されたドキュメント
ドイツ語 Shape Up ist das tempogeladene Wimmelbildspiel!
フランス語 Shape Up est un jeu d'objets cachés au rythme endiablé!
スウェーデン語 Shape Up är det gömda snabbgÃ¥ende föremÃ¥lsspelet
オランダ語 Shape Up is een razendsnel zoekspel!
ポルトガル語 Shape Up é um jogo de objetos escondidos a ritmo acelerado! …
ブラジルのポルトガル語 Shape Up é um jogo de objetos escondidos a ritmo acelerado! …
中国語簡体字 Shape Up 是一个节奏明快的寻宝游戏!
265
原稿の言語
フランス語 La spéculation, première cause du désastre?
Oui. Une dizaine de grandes sociétés transcontinentales tiennent ce marché mondial des matières premières alimentaires. Cette spéculation n'épargne d'ailleurs pas les petits paysans français et européens. Mais elle affame les plus pauvres du monde. Il faudrait donc d'urgence interdire la spéculation sur tous les produits de première nécessité.
Propos de Jean Ziegler à un quotidien régional français, au sujet de son livre "Destruction massive"

翻訳されたドキュメント
英語 Speculation, the first way to disaster?
スペイン語 La especulación, ¿primera causa del desastre?
イタリア語 La speculazione, causa principale del disastro ?
ドイツ語 Spekulation, wichtigste Ursache des Desasters?
ブラジルのポルトガル語 Especulação, o primeiro passo para o desastre?
スウェーデン語 Spekulation, den första vägen till katastrof?
オランダ語 Speculatie, een eerste stap naar een ramp?
ギリシャ語 Κερδοσκοπία, ο πρώτος τρόπος για τη καταστρόφη;
デンマーク語 Spekulation, kursen mod katastrofe?
トルコ語 Çöküşe götüren ilk yol spekülasyon mu?
221
22原稿の言語22
フランス語 Autre sujet de colère de votre livre : les biocarburants
Ils participent à l'augmentation des prix des denrées de base. L'an dernier, les Etats Unis ont "brûlé" 138 millions de tonnes de maïs pour en faire du bioéthanol. Un plein de 50 litres de bioéthanol consomme 350 kg de maïs, ce qui ferait vivre un enfant mexicain ou zambien pendant un an.
Propos de Jean Ziegler au sujet de son livre "Destruction massive", recueillis par un quotidien régional français

翻訳されたドキュメント
英語 Another subject of anger from your book: Biofuels
ブラジルのポルトガル語 Outro assunto irritante do seu livro: Biocombustíveis
スペイン語 Otro asunto enfurecedor en su libro: Biocombustibles
イタリア語 Altro punto irritante del suo libro: Biocombustibili
ギリシャ語 Άλλο ένα θέμα θυμού στο βιβλίο σας: Βιοκαύσιμα
ドイツ語 Ein weiteres Thema der Wut in ihrem Buch: Biokraftstoffe
スウェーデン語 Ett annat ämne för ilska i din bok: Biobränslen
オランダ語 Nog een onderwerp van woede in je boek: biobrandstoffen
デンマーク語 majs
トルコ語 Kitabınızın diÄŸer öfke konusu: bitkisel sıvı yakıtlar
1